O książce: rok / Ze zwykłej szumowiny z odległych zakątków stałem się jednym z ludzi sukcesu, popularnie zwanych piratami przemierzającymi zewnętrzne strony przestrzeń. Ale moje życie nie trwało długo i zakończyło się u zarania moich sił. Przynajmniej tak myślałem. Podobnie jak wielu wierzyłem, że po śmierci czeka mnie coś na kształt nieba lub piekła. Ale miałem szczęście. Zaraz po śmierci otworzyłem oczy w ciele młodego mężczyzny na planecie, o której nigdy nic nie słyszałem. Mieszkają tam niesamowici ludzie i panują surowe zasady moralne. A teraz będę musiał dostosować się do nowych realiów życia i przetrwać.